Во время съемок фильма "Взвод" Оливер Стоун делал дубли многих сцен своего фильма, оставляя лишь основной смысл эпизода. Есть даже вариант, в котором Тейлор после боя в конце фильма не расстреливает раненого Барнса, а просто куда-то уходит. Существуют странные эпизоды, не вошедшие в конечный вариант фильма, которые должны были передать зрителю состояние того легкого помешательства, в которое время от времени погружался главный герой. Сцены без перевода.